Close
  • Principal
  • /
  • Nuevo
  • /
  • Lo que piensan los norcoreanos que han visto la entrevista

Lo que piensan los norcoreanos que han visto la entrevista


La controversia que rodea La entrevista ha sido uno de los más rastreados en la memoria reciente. Pero, como señalaron Tina Fey y Amy Poehler en su apertura de los Globos de Oro 2015, la controversia fue más interesante que la película. La película ha recibido una tonelada de duras críticas en Estados Unidos por los críticos, pero ¿qué piensa la gente de Corea del Norte sobre La entrevista?

Si cree que a los norcoreanos se les impidió ver la película que ve a dos miembros de la industria del entretenimiento encargados de asesinar a Kim Jong-un, tendrá razón. Sin embargo, según Los New York Times , los desertores han podido copias de contrabando a algunas de las personas. El problema es que incluso los que se oponen a su tiránico dictador piensan La entrevistaes horrible y degradante. Dijo Chung Kwang-il, uno de estos desertores que habló con varios norcoreanos que habían visto la película:
Maldecían la película. Estaban enojados porque mostraba a los norcoreanos como un montón de idiotas. Ahora, estas no son personas que adoran a Kim Jong-un; son los que desearían que se fuera.

Parece que el orgullo nacional triunfó sobre los ataques a Kim Jong-un. Sin embargo, otro de los desertores del país citó el problema de la traducción y las bromas poco realistas como un par de fuentes de esta dura reacción. Por ejemplo, hace referencia específica a un momento de la película en el que se utilizó fruta falsa en el mercado de la capital para engañar a los visitantes.
Eso no sucede en Pyongyang, y las personas que no están acostumbradas a la comedia al estilo estadounidense lo encontrarían insultante.

Todavía hay mucha gente en Corea del Norte que se niegan incluso a ver la película, pero como se ha señalado, se debe principalmente al miedo al castigo que persiste sobre ellos. Un desertor dijo que los ciudadanos pueden ser ejecutados si son sorprendidos mirando La entrevista, aunque espera que muchos otros decidan verlo después de que 'la represión disminuya en un mes o dos'.

Desde su lanzamiento en línea, La entrevistaha estado rastrillando en el Dólares VOD . A pesar de obligar a la película a ser sacado de los cines , La controversia terminó funcionando a favor de Sony, ya que probablemente no habría funcionado tan bien como lo hizo de otra manera. Durante la noche del domingo globos dorados ceremonia, la película estuvo a la vanguardia de las partes de Fey y Poehler. Como bromeó Fey en el monólogo de apertura del dúo, 'un acto de terror desenfrenado' no fue la peor crítica que recibió. (Escuche su mordaza completa en la marca: 29 en el video a continuación).



Sin embargo, como broma durante toda la ceremonia, Margaret Cho se vistió como la miembro más reciente de la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood, colaboradora de la revista de entretenimiento falsa Movies Wow! Con el atuendo completo de militante norcoreano, se tomó una foto con la gran Meryl Streep, que entonces era fotobombas por el adorable Benedict Cumberbatch.



Si los norcoreanos pensaran La entrevistaera degradante, nos preguntamos qué pensarían sobre las acrobacias de los Globos.