Close
  • Principal
  • /
  • Noticias
  • /
  • El escritor original de La bella y la bestia no está contento con el remake de acción en vivo

El escritor original de La bella y la bestia no está contento con el remake de acción en vivo


Bella y Bestia bailando en La Bella y la Bestia

Entre la entrega de su animación (tanto de Walt Disney Animation Studios como de Pixar), Guerra de las Galaxiasy películas de Marvel, Disney ha estado produciendo remakes de acción en vivo de sus películas animadas clásicas en los últimos años, como La bella y la Bestia . Comercialmente, esa película tuvo un desempeño increíble y obtuvo una cantidad decente de recepción positiva. Sin embargo, Linda Woolverton, quien escribió el original La bella y la Bestia, no se preocupó por volver a contar su historia. Como ella lo expresó:

No estaba totalmente emocionado con La bella y la Bestiaremake porque no pensé que fuera exactamente fiel a la mitología de la narración. Y no estoy contento de no poder participar. ¿Quién sería?


Linda Woolverton señaló dos problemas específicos que tenía con el La bella y la Bestiaremake El primero fue LeFou , quien fue interpretado por Josh Gad. En el original La bella y la Bestia, que salió en 1991, LeFou fue representado como el compañero obediente y quejoso de Gaston, mientras que en la adaptación de acción en vivo, se demostró que estaba enamorado del odioso cazador. En opinión de Woolverton, se suponía que LeFou nunca estaría enamorado de Gaston; era simplemente un 'tonto y enamorado de una persona que nunca podría ser'.

Su segundo problema fue cómo en la adaptación de acción en vivo, Beast pudo viajar hacia y desde su castillo a través del espejo mágico. Esto es a pesar del hecho de que Linda Woolverton escribió que el castillo en la película animada es 'impenetrable'. Después de eso, la mitología en el nuevo La bella y la Bestiasimplemente no funcionó para Woolverton, de ahí su perspectiva disgustada.


Mirando el aspecto LeFou del La bella y la Bestiaremake, el director Bill Condon dijo el año pasado que el personaje fue cambiado porque en la película animada, él era 'una especie de saco de boxeo' para Gaston, y no habría sido 'creíble' para LeFou de Josh Gad soportar eso en un escenario de acción en vivo. Gad agregó que eliminar las partes 'caricaturizadas' de LeFou significaba tomar medidas para hacer que el personaje pareciera más real, lo que resultó en un mayor enfoque en la relación de LeFou y Gaston. En cuanto al elemento del castillo, quizás la morada donde viven Bestia y sus sirvientes encantados no está tan bajo llave como la versión animada del castillo.

Cabe señalar que Linda Woolverton no se opone por completo a los remakes de Disney de acción en vivo. Después de todo, ella escribió 2010's Alicia en el país de las Maravillasy de 2014 Pernicioso , las dos películas que posiblemente dieron inicio a los esfuerzos actuales de remake de Disney (aunque de ninguna manera fueron los primeros remakes de acción en vivo del estudio, como lo evidenciaron 1994 El libro de la selvay de 1996 101 Dálmatas). Es solo que a ella no le importaba cómo La bella y la Bestiafue manejado en acción real.




Como se mencionó anteriormente, La bella y la BestiaLo hizo bien por sí mismo en el frente de las críticas, pero en taquilla, fue un gran éxito. Transportando más de $ 1.2 mil millones en todo el mundo, La bella y la Bestiafue la segunda película más taquillera de 2017, solo detrás de otra Disney lanzamiento, Star Wars: Los últimos Jedi, que recaudó $ 1.3 mil millones. Por supuesto, el original La bella y la Bestiatampoco fue un fracaso de taquilla, y finalmente obtuvo una nominación al Premio de la Academia a Mejor Película, la primera película animada en hacerlo. El original La bella y la BestiaTambién fue seguida por tres seguimientos directos a video, y Belle, interpretada por Paige O'Hara, apareció recientemente junto a las otras princesas de Disney en Ralph rompe Internet.

La bella y la Bestiatampoco es la única película de Disney en la que Linda Woolverton trabajó que está recibiendo el tratamiento de acción en vivo. Ella ayudó a desarrollar la historia de Aladino, que llega a los cines el próximo mes de mayo y nuevo Aladino parece estar siguiendo La bella y la Bestiaen términos de ser un remake fiel y sencillo en lugar de tomar muchas libertades creativas. Entonces esta El rey León, que ella escribió. Me gusta Aladino, El rey Leónremake también parece estar adoptando el enfoque directo, pero cuando se le preguntó cómo se sentía acerca de esta nueva versión durante su entrevista con THR es Sucedió en Hollywoodpodcast, Woolverton respondió:


No se como El rey Leónva a ser.

El rey LeónEl tráiler se lanzó el mes pasado el Día de Acción de Gracias y, visualmente, se ve increíble. Aún así, será interesante escuchar los pensamientos de Linda Woolverton sobre el remake cuando salga el próximo verano.

También vale la pena mencionar que porque escribir tanto La bella y la Bestiay El Rey León no calificó a Linda Woolverton para la membresía del Gremio de Escritores de América (porque ambos estaban animados), no solo no recibe residuos de esas películas, sino que tampoco tiene voz en cómo se volverían esos cuentos. -imaginado. Eso explica por qué no se consultó La bella y la Bestia, lo que la lleva a tener problemas con ciertos elementos.

Tampoco olvidemos que este tren remake de Disney no se detendrá en una estación proverbial en el corto plazo. Junto con Aladinoy El rey León, también estamos obteniendo Dumboel próximo año, aunque en ese caso, la historia del remake se ve bastante diferente dado que su predecesora animada es una de las películas más cortas de Disney. En 2020 y más allá, películas como Mulan , Lilo y Stitch y La Sirenita están todos en la agenda. Y Disney no solo mantiene sus remakes como presentaciones en pantalla grande. Cuando el servicio de transmisión de Disney + se lance a fines del próximo año, una de sus ofertas iniciales será una acción en vivo. la dama y el vagabundo.


En cuanto a Linda Woolverton, sus otros créditos notables incluyen otros lanzamientos de Disney como De regreso a casa: el viaje increíble, Alicia a Través del Espejoy el próximo Maléfica II.

Estén atentos a CinemaBlend para conocer las últimas actualizaciones sobre Disney, ya sea con respecto a los remakes del estudio o sus otros esfuerzos creativos. Mientras tanto, echa un vistazo a nuestro guía práctica con respecto a las otras adaptaciones de acción en vivo que Mouse House tiene en camino, u obtenga una visión más amplia de la lista cinematográfica en un futuro cercano al mirar a través de nuestro Calendario de lanzamientos de 2019 .